大學英語日記帶翻譯生活需要自理

時間：2024-09-04 17:46:52 大學英語我要投稿

相關推薦

大學英語日記帶翻譯生活需要自理

　　生活是每個人都在享受著的，但是現在的人們對這個觀念都有所改觀。以前爺爺，奶奶那一輩的人們認為生活就是可以吃飽飯，填飽肚子的那種，就叫幸福生活。現在時代在進步，科技也在創新，有著各種各樣的家具，各種各樣的美食，各種各樣的玩具，各種各樣的出行工具，各種各樣的電子產品等等。人們對現在的生活都開始有所另一種需求，要穿的好，吃得好，用得好，玩得好，那才是幸福的生活。

大學英語日記帶翻譯生活需要自理

　　Life is enjoyed by everyone, but now people have changed their views on it. In the past, people of grandparents' generation thought that life is the kind of life that can eat and eat, which is called happy life. Nowadays, the times are progressing, science and technology are also innovating, with all kinds of furniture, all kinds of food, all kinds of toys, all kinds of travel tools, all kinds of electronic products and so on. People begin to have another demand for the present life. It is a happy life to wear well, eat well, use well and play well.

　　現在的小孩有的是衣來伸手飯來張口的那種，有的父母把孩子給老一輩的人撫養著，自己在外地打工，時不時的會給孩子寄一些錢讓他們花，老一輩的人更是寵溺的不能再寵溺孫子，孫女的。可能自己省吃儉用，把在外面賺來的小工得錢，給孩子買一些吃的零食，或者是好玩的玩具之類的哄他們開心。

　　Nowadays, some of the children are the kind of clothes that are used to stretch out their hands and open their mouths. Some parents raise their children to the older generation, and they work in other places. Sometimes they send some money to their children to spend. The older generation is the kind of people who are spoiled and can't spoil their grandchildren. Maybe they will save money, earn money from the small workers outside, buy some snacks for children, or play with toys to make them happy.

　　我只想說，這是萬萬不可以的。現在的孩子如果都是這樣無憂無慮的生活，有一天離開了你們的庇護，進入社會，可能是無法接受某些殘酷的事實，就是因此有的家長把孩子保護的太過完好，沒有見識過人心的險惡，還可能輕易的進入別人的陷阱，無法自拔。或是從小就就與同學攀比，最后嫌棄自己的父母，離經叛道……

　　I just want to say, this is absolutely impossible. If today's children live such a carefree life and one day leave your shelter and enter the society, they may not be able to accept some cruel facts. That is to say, some parents protect their children too well, have not seen the dangers of the people's heart, and may easily enter the traps of others, unable to extricate themselves. Or I've been competing with my classmates since I was a child, and finally I dislike my parents, and I'm devious.

　　有一篇新聞寫著一件報道：一名大學生，生活不能自理，母親從小專門帶這名大學生，吃喝，衣服都是這位母親在忙里忙外的，一件事幾乎都不讓這名大學生做，只管讀書。最后，因在大學期間生活不能自理，最終，跳樓自殺。他的母親，追悔莫及。

　　There is a news report about a college student who can't take care of his own life. His mother brought him up to eat, drink and dress. He was busy inside and outside. He almost didn't let him do anything but read. In the end, because I couldn't take care of myself during my college life, I finally jumped from the building to commit suicide. His mother, regretful.

　　在此，我想警醒我自己和各位，自己能做的時間，盡量自己個人完成，當自己真的完成不了這件事時，可以找家人或朋友尋求幫助。

　　Here, I want to wake up myself and all of you. When I can do it, I will try my best to finish it by myself. When I can't finish it, I can ask my family or friends for help.

【大學英語日記帶翻譯生活需要自理】相關文章：

大學英語自我介紹范文帶翻譯（精選10篇）10-27

英語寫作經常需要翻譯的句子09-12