英語本科畢業論文的提綱
Contents
Ⅰ.Introduction…………………………………………………………………….1
Ⅱ.Classification of Contexts…………………...………………………………1
2.1 Linguistic Contexts……………………...…………………………………..1
2.1.1 Lexical Meaning………………………………………………………2
2.1.2 Grammatical Meaning………………………………………………...3
2.1.3 Pragmatic Implication………………………………………………...4
2.1.4 Style of Language……………………………………………………..5
2.2 Situational Contexts……………………………………………………….6
2.3 Macro Contexts……………………………………………………………6
Ⅲ.Contexts in Translation Process…………………...………………………7
3.1 In the Course of Understanding…………………….……………………8
3.2 In the Course of Representation…………………………………………8
3.2.1 Reproduction of Contexts in the Original Work………………………8
3.2.2 Conforming to the Conveying Customs of Target Language…………8
Ⅳ.Misconception on this Issue…………………………………………………8
4.1 Under-conveyance………………….……………………………………….9
4.2 Over-conveyance…………………………………………………………….9
Ⅴ. Conclusion………………………………………………………………………9
【英語本科畢業論文的提綱】相關文章：
本科英語專業畢業論文提綱11-14
本科畢業論文提綱03-01
英語本科論文提綱03-02
本科畢業論文提綱格式12-03
本科畢業論文提綱意義12-11
本科學生畢業論文的提綱03-18
本科畢業論文提綱模板12-02
英語畢業論文提綱12-03
本科畢業論文的提綱格式及范例12-03
- 相關推薦